STP is committed to the requirements of the BS EN 15038 translation services standard. All translation work carried out comprises translation and revision if agreed at the start of the project or by prior arrangement.

STP always strives to establish mutually beneficial, satisfactory and enjoyable working relationships for the long term. Such relationships may take a while to develop and often require both parties to work at it, but we find it is always worth the effort in the end!

This page of our website will gradually be filled with more and more relevant information and links for our regular freelance translators. For starters, we are making our Translation & Revision Guidelines available here, for you to download and read in order to help our working relationship go as smoothly as possible. Please also review our professional secrecy requirement.
 

Observation of Professional Secrecy by Freelance Suppliers

STP regularly signs confidentiality or non-disclosure agreements when asked to do so by our clients, The terms of such agreements generally require STP to ensure that all employees and sub-contractors of STP accept to be bound by an obligation of professional secrecy. During the course of your working relationship with STP you may be required to undertake work covered by such agreements or work of a highly sensitive nature. It is, therefore, vitally important that you understand the need for strict confidentiality in all aspects of your work carried out for STP.

Acceptance of each order confirmation sent to you by STP means that you undertake not to disclose to any person nor to copy or use for any purpose whatsoever any confidential information relating to the business affairs or trade secrets of STP, clients, working partners or suppliers, including but not limited to information about STP's clients, employees and subcontractors, prices or any other matter or information about STP and its business or the business of STP’s clients that is not freely available to the public.

Your undertaking of professional secrecy as outlined above shall endure indefinitely.